談到真人版電影的劇情，柯林法洛形容這是一則全新的故事，並且盛讚編劇艾倫克魯格（Ehren Kruger）完美融合動畫中的奇幻劇情與現實世界的歷史元素：「他寫出一個非常棒的故事，一個充滿了每一種角色原型的美麗故事。」法洛進一步解釋了【小飛象】中的全新卻又經典的角色：「裡面有不擇手段但卻依然心存善良的馬戲團團長、有擁有大型豪華馬戲團卻還不停併吞小型馬戲團的黑心富商、有自一次世界大戰歸來卻失去一隻手臂的失業單親爸爸、有兩個天真善良但內心飽受傷害的小孩子，還有一個冷豔法國女雜耍藝人、想辦法在男人主導的馬戲團世界中一步一步往上爬。整部電影裡有太多的美麗的角色原型，相信大部分的觀眾都能從某個角色中看到自己能感同身受的一面。」

　在片中飾演反派打手－隨身保全尼爾史凱里的喬瑟夫蓋特（Joseph Gatt，「冰與火之歌：權力遊戲」、【雷神索爾】）也說編劇的創意發想讓動畫故事獲得了進一步的進化，「他完成了不可思議的任務，不僅承襲了所有原版動畫中最好的部分，同時還進一步擴充它們、將這些特質植入各種驚人的人類角色之中。」

　不過，這位演員也不忘強調，儘管編劇替真人版電影加入不少全新人類角色，但全片最大主角當然還是擁有一對招風耳的小飛象，「這部電影講的就是小飛象，這是小飛象的電影。我們（人類角色）就只是配角。我的意思是，（編劇）艾倫寫出一些偉大的人類角色，不過可以說，這都是為了讓電影可以精彩呈現出小飛象的故事以及牠自出生以來到影片結束的冒險過程。」