改編自經典文學小說
電影【偷畫男孩】的原著〈德語課〉，不僅是文學經典，更充滿對道德勇氣和創作精神的自省自察。該書1968年出版後就成為暢銷書，屬於德國「戰後文學」經典之作，其文學寫實對納粹德國社會心態的刻畫與批判，曾轟動一時，受到讀者青睞程度，不僅凌駕葛拉斯的〈錫鼓〉，知名度更直追諾貝爾文學獎得主托瑪斯曼的〈布登布魯克家族〉以及海明威的〈老人與海〉。

由於該書具有宣揚道德勇氣的教育意涵：除主題描寫藝術家的良心職責，闡揚反抗盲目服從，杯葛泯滅人性的專制，唾棄暴力政權的警察職責，被德國列為中學教材，更提昇了作者藍茨的文壇地位。

藍茨出生於東普魯士的馬祖里（現今波蘭境內），一直被視為具有高度社會正義感和道德形象的作家。〈德語課〉是他的成名作，名列世界50大小說，不僅是德國中學生的指定讀物，更是每本德國文學史所認定的必讀經典。藍茨費時整整四年寫完〈德語課〉，書中人物簡單，情節環環相扣，充滿對道德勇氣和創作精神的自省自察。

他將敘述故事的主角安置在感化院裡，並以他被罰寫作文為引子，回憶起1943年的往事，成為該書的神來之筆。內容則娓娓道來戰爭中德國邊陲之地的小警員，如何假藉「克盡職責」，淪為納粹白色恐怖幫凶的過程。〈德語課〉僅在德國就銷售了140萬冊，迄今發行已超過30版，全世界更大受歡迎，共計銷售2500萬冊，成為德國反思文學的代表作，後來還被拍成電影，魅力及影響力更始終未減。