一個女人，一個男孩，一段誰說不可能發生的愛情…
安娜是個已過演藝輝煌時期的女演員，靠著配音工作在過生活。她住在好友米歇爾柏林一棟公寓裡，這在她收入遞減的此時，給予很大的幫助。有天，安娜在夜店前遭到搶劫，一個年輕男孩突然衝向她，奪走了她的包包，隨即消失在夜晚的大街上…。
有天，安娜接到一份兼差：要為靦腆的戲劇系學生阿德利安擔任正音老師，這才認出他竟然就是日前在街上搶她皮包的那名男孩。他們按兵不動在安娜公寓裡展開了拼音課程，一位優秀的語言老師、一位傑出戲劇系學生，除了日有進展的教學互動，兩人也得努力釐清著彼此的關係…。
拼音課程在安娜的公寓展開，兩人有默契地避談了搶劫事件。很快地，課程變成了兩個寂寞的人一起晚餐、漫步，甚至共享一根香菸。安娜希望阿德利安去找同齡女孩，但他對她依戀太深。兩人最後決定承擔整個世界的壓力，身無分文地離開了柏林。他們決定去一趟蔚藍海岸，度過一個放浪不羈的狂野假期…。