奧斯卡名導馬丁史柯西斯監製，金棕櫚得主達頓兄弟製片，強強聯手共同打造的《大象與蝴蝶》，是新銳導演艾蜜莉范艾姆伯特充滿靈氣詩意之作。片中展現自然生動表現的女孩麗娜，拍攝時她年僅六歲，同時她也是本片導演艾蜜莉與法國名導賈克杜瓦雍的親生女兒。談到為何選擇自己的女兒來扮演這個角色，艾蜜莉導演表示：「我是單親媽媽，所以我花了很多時間看著她長大，相反地她也花了很多時間看著我製作我的電影，我們甚至會一起玩攝影機，我很清楚我們應該要一起拍一部電影。」

　　她不僅確信麗娜演起來會得心應手，更重要的是，因為她知道怎麼拍她，她可以憑身為母親的直覺知道麗娜會如何移動。而為了讓年僅6歲的女兒不要只像鸚鵡般背誦台詞，她與擔任特教老師的的朋友合作，想要用一些有趣又新穎的方法引導孩子學習，於是她們與麗娜一起製作了一本圖像劇本。艾蜜莉導演：「我們花時間陪麗娜，我們只從艾莎（劇中角色名）的角度講述本片的故事給她聽，讓麗娜自己畫出每一場戲，所以這本圖像劇本充滿了麗娜自己的世界觀，我們得以藉此幫助她記住每一場戲，卻又不需要她全部都牢記在心。」