故事介紹：
★ 日本橋橋上殺人事件，意想不到的驚悚謎團解密
★ 東野圭吾「加賀恭一郎」系列小說改編最高傑作
★ 阿部寬主演電視劇【新參者警察】原班人馬再度上陣

即使解開心鎖，還能還原所有真相嗎？
東京，日本橋，一名男子被刺傷腹部，連續走了八分鐘後斷氣，死於長有翅膀的麒麟雕像底下。嫌疑犯在逃逸過程中被車撞倒，並陷入意識昏迷狀態。一切的真相，都將交由加賀恭一郎來做調查，但在調查過程當中，加賀對死者的行動卻有高度質疑：為什麼受害者腹部被刺卻沒有求救，而且還持續走了八分鐘？他又為什麼來到日本橋？此外，他家人的種種行為更是令人費解。

而在另一方面，嫌疑犯的女友極力宣稱男友是無辜的，加賀在辦案過程中遇到瓶頸，無法釐清死者被殺的原因，並且在生命終結前夕，又想對誰傳遞什麼重要訊息？所有事件的背後，究竟又隱藏著什麼不為人知的謎底？

關於電影：
日本人氣推理作家東野圭吾，暢銷著作登上大銀幕
《麒麟之翼》是日本直木賞作家東野圭吾的知名推理小說，同時也是他筆下「加賀恭一郎系列」的第九部作品，主角加賀恭一郎是一位運用高超推理技巧，以及細微觀察能力來尋找蛛絲馬跡，進而破解棘手懸案的刑警；而在破案背後，同時也揭開人們內心隱瞞已久的秘密，並療癒相關人士的內心傷痕。該系列前作《新參者》小說一推出，立即登上眾多推理小說排行榜冠軍寶座。作品同時被改編為同名電視劇，由阿部寬領銜主演，首集不僅創下21％超高收視率，更被觀眾譽為「最賺人熱淚的白領懸疑劇。」而該電視劇的特別篇【紅色手指】更在2011年新春感動眾多日本觀眾。也因為在【紅色手指】播出時，就已釋放出【麒麟之翼：新參者劇場版】即將登上大銀幕的消息，加上加賀恭一郎是東野圭吾出道作品中，第一位出場的系列偵探角色，如今登上大銀幕，瞬間引爆書迷與影迷高度期待，可謂未演先轟動。值得一提的是，就連東野圭吾本人也承認《麒麟之翼》是他所創作該系列最完美的傑作。

【麒麟之翼：新參者劇場版】不僅由【新參者警察】原班人馬阿部寬、溝端淳平等人領銜主演，電影版更加入新垣結衣、中井貴一等豪華陣容，可說早就為票房打下穩固基礎。本片於2012年1月在日本正式上映，首週便豐收兩億七千萬日圓票房佳績，如今電影即將在台上映，勢必將再引發一股東野圭吾熱潮。

四大線索，協助您解開謎題：
1.    受害者被刺傷腹部之後，在斷氣前走了八分鐘，為什麼都沒有呼救？
2.    嫌疑犯在逃逸過程中被車撞倒，之後陷入昏迷，在此之前跟他女友說了些什麼？
3.    究竟哪一位目擊者說謊？
4.    長有翅膀的麒麟，又傳達出什麼樣的訊息？

導演介紹：
土井裕泰（Nobuhiro Doi），1964年4月11日出生於廣島縣，畢業於早稻田大學經濟學系，大學時期並參與戲劇研究與演出。畢業後進入TBS電視台擔任導演，執導【魔女的條件】、【夢想起飛】與【Orange Days】等膾炙人口的電視劇，因此讓他聲名大噪。

2004年進軍大銀幕的作品【現在，很想見你】，創下四十八億日圓票房的亮眼成績。2006年第二部作品【淚光閃閃】，集結當紅男女演員妻夫木聰、長澤雅美，透過細膩的拍攝手法，娓娓道出一段不求回報與付出的感人愛情物語，不僅感動全日本觀眾，更再度創下三十一億日圓票房佳績。2010年第三部作品【花水木：依然想著你】打著土井裕泰的純愛招牌，講述一段跨越十年之久的異地之戀。影片上映九天，觀影人數便突破一百萬。

土井裕泰在2012年的最新作品【麒麟之翼：新參者劇場版】，可說是他在「純愛三部曲」之後的大銀幕懸疑力作。改編自日本超人氣推理作家東野圭吾同名小說，集合阿部寬、新垣結衣、溝端淳平等知名演員賣力演出，上映首週狂撈兩億七千萬日圓票房佳績，且票房數字仍不斷上修，再度見證土井裕泰的票房導演實力。

【土井裕泰作品年表】
2004 《現在，很想見你》Be With You
2006 《淚光閃閃》Tears For You
2010 《花水木：依然想著你》Hanamizuki
2012 《麒麟之翼：新參者劇場版》The Wings of the Kirin

導演的話：
作為加賀恭一郎系列作品，【麒麟之翼：新參者劇場版】充滿了解謎的樂趣，當然主角們複雜又深刻的劇情描繪，也讓作品充滿高度魅力。片中的加賀刑警，不僅解開一件又一件的複雜謎團，同時也救贖了被害者與加害者，以及他們週遭親友於事件當中所受創的心靈。我想透過這部作品，盡可能反映小說所傳遞出的獨特閱讀感。

對於翻拍電影，或許很多人會認為它充滿許多華而不實的噱頭，藉此去吸引觀眾觀賞；不過對我來說，更重要的反而是如何讓劇情更深入到觀眾心裡。延續電視劇以人形町做為故事背景，電影這回將有很大的差異，加賀在解謎過程當中，同時也要面對自己封閉的內心，而他的情感也都將在電影中被呈現出來。

電影中的犯罪事件，就如同我們日常生活隨時都可能會發生的事件一般，觀賞這部電影，您將會了解到親人與家庭的羈絆有多麼重要；而透過這個長有翅膀的麒麟雕像，您也將會看到平常所看不到的風景，並重新發現許多人都迷惘不已的真實感情。
──《麒麟之翼：新參者劇場版》導演 土井裕泰Nobuhiro Doi

原著作者介紹：
東野圭吾（Keigo Higashiono），1958年2月4日出生於大阪府，是日本極具盛名的推理作家。畢業於大阪府立大學工學部電氣工學科，原先於汽車零件供應商擔任工程師，直到1985年以《放學後》榮獲第31屆江戶川亂步獎，隨即辭職成為專職作家。1999年以《秘密》獲得第52屆日本推理作家協會獎，2006年更以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆直木賞，更一舉拿下當年三大推理小說排行榜冠軍，並被翻拍為同名電影。

東野圭吾早期以清新流暢的校園推理起家，並以縝密細緻的劇情佈局聞名；後期他的創作風格開始突破傳統推理框架，在懸疑、科幻、社會等多重領域都有涉獵，亦同時兼具文學、思想與娛樂性，不斷帶給讀者新鮮的閱讀感受。擁有大量推理作品的他，其中「加賀恭一郎系列」的偵探角色頗受讀者與影視界青睞，並成功被改編為電視劇與電影，而【麒麟之翼：新參者劇場版】更是加賀恭一郎這角色在電視劇之後，首度登上大銀幕的知名刑警角色，因此備受讀者期待。

【東野圭吾之「加賀恭一郎」系列作品年表】
1986《畢業──雪月花殺人遊戲》
1989《沉睡的森林》
1996《誰殺了她》
1996《惡意》
1999《我殺了他》
2000《再一個謊言》
2006《紅色手指》
2009《新參者》
2011《麒麟之翼》


原著作者的話：
自從發表加賀恭一郎系列的《新參者》之後，我曾與編輯們討論下一本系列作品的主題。對我來說，下一本作品如果能放入《紅色手指》和《新參者》兩者的特質，那該有多好。雖然這樣的野心極大，但其實也沒什麼具體做法，心想總之先到日本橋看看吧，住在東京這麼久，卻從沒好好看過日本橋…。

實際來到日本橋後，雖然橋的上方有著惡名昭彰的高速公路，但從石造的日本橋身上，依舊能強烈感受這是一座極具歷史的橋樑，特別是那美不勝收的雕刻，實在讓人為之驚嘆。看到這些景象以後，我的腦海裡突然浮現一個點子，要是在這座美麗的橋上有人死了，而且還是殺人事件的話，又會是如何呢？

與編輯們討論過後，立刻獲得不少迴響…。
「那不是很有趣嗎？為什麼會在這種地方被殺呢？」

雖然大家用興致勃勃的表情來問我，但我卻無從回答為什麼要讓他被殺死在這種地方？而這也是我必須思考的課題。到底是為什麼呢？他或她應該有什麼秘密吧？也因為這樣，我逛了好幾次日本橋。每次抬頭仰望，就會看到設置在橋中央的麒麟石像。那雖是象徵繁榮的神話動物，但這座石像卻更具獨創性，因為它加入麒麟原本應該沒有的翅膀，聽說這意味著從這裡，展翅飛向全日本。

知道這個由來之後，我的腦海裡立刻浮出兩個主題──「希望」與「祈禱」。因此在這次的故事裡面，我想透過這兩個主題來書寫故事中的每位角色。本作在書封上所標明的「加賀恭一郎系列最高傑作」，或許會有人覺得是廣告噱頭；不過老實說，就連身為作者的我，都可以跟大家說，這部作品確實是名副其實的「加賀恭一郎系列最高傑作」！此外，我也感謝這部電影的劇情忠於我的著作，這是一部非常值得觀賞的電影，我同時對演員與劇組工作人員致上感謝之意。
──《麒麟之翼》原著作者 東野圭吾Keigo Higashiono


演員介紹：
阿部寬Hiroshi Abe 飾演 加賀恭一郎
1964年6月22日出生於神奈川縣，是日本知名男演員、配音員及模特兒。擁有近190公分完美身高的他，大學一年級時參加「non-no boy」選拔獲勝，進而展開演藝之路，其後並締造＜Men's non-no＞創刊以來，連續四十三次登上封面無人能及的驚人記錄。

他在1987年的電影【窈窕淑女】當中，以演員身份初次亮相，此後不斷累積電視劇、電影演出紀錄，作品已經不計其數，角色形象複雜而多變。同時，他也是很早將演藝觸角伸向亞洲的日本演員之一：在1990年日本與香港合作的【阿修羅傳奇】當中，與葉蘊儀及李麗珍等港星共同合作；1997年並客串演出台灣電視劇【菅芒花的春天】，飾演咖啡店老闆一角；2000年並參與梁朝偉和鄭伊健共同主演的電影【東京攻略】。外型與演出實力兼具的他，在2008年以【青鳥】、【橫山家之味】兩片榮登每日映畫獎最佳男主角獎寶座。而在最新作品【麒麟之翼：新參者劇場版】當中，阿部寬將延續他在電視劇【新參者警察】中的人氣角色「加賀恭一郎」，再度破解難以解決的殺人謎團。


新垣結衣Yui Aragaki 飾演 中原香織
1988年6月11日出生於沖繩縣，是日本近期迅速竄紅的演員、歌手及模特兒。2001年在＜nicola＞雜誌所舉辦的模特兒大賽中獲得最優秀獎，從此成為該雜誌當紅模特兒，並廣受讀者青睞。2005年從雜誌畢業以後，參與演出電視劇【東大特訓班】而備受關注。此後陸續在【辣妹掌門人】、【父女變變變】、【空中急診英雄】、【全開女孩】等電視劇中有亮眼表現。此外，她也曾替動畫電影配音，並擁有自己的廣播節目。

2007年，她一口氣接演【戀愛部屋】、【暴走少年】及【戀空】三部電影，並接連榮獲日刊體育電影大獎、橫濱電影節、藍絲帶獎、日本影藝學院獎等電影獎的最佳新人獎肯定。2010年與生田斗真共同主演【花水木：依然想著你】，同時配合電影推出她親自繪畫的書籍＜The Three Little Pigs＞；她也更親自填詞、演唱膾炙人口的電影主題曲。在最新作品【麒麟之翼：新參者劇場版】中，她飾演嫌疑犯的女友，極力宣稱男友是無辜的。而這也是她與男主角阿部寬，繼電視劇【東大特訓班】之後的再次合作作品。


溝端淳平Junpei Mizobata 飾演 松宮脩平   
1989年6月14日出生於和歌山縣，擁有俊美外型與迷人笑容的他，2006年在「Junon Super Boy」比賽當中，打敗四千名參賽者獲得冠軍，並創下同時有四十多家經紀公司搶著跟他簽約的人氣記錄。2007年在電視劇【生徒諸君】當中首次演出，也於同年的【花樣少年少女】引人注目。此外他也主持綜藝節目、演出舞台劇，並固定活躍於雜誌拍攝，演藝事業可謂多元發展。

不過他在電影中的表現反而最讓人印象深刻，尤其他在2008年的【跳水男孩】當中，不僅展現精壯身材與更詮釋精湛演技，令人記憶猶新；之後更在2011年的電視劇版【名偵探柯南】裡飾演工藤新一，再度累積人氣。他在2012年的最新作品【麒麟之翼：新參者劇場版】當中，延續電視劇【新參者警察】裡頭的刑警一角，繼續扮演加賀恭一郎的表弟與後輩，與阿部寬一同攜手解開殺人謎團。