【蒙面俠：蘇洛】安東尼霍普金斯

　　雖然安東尼霍普金斯的演技真的令人沒話說，但是電影找來英國人詮釋西班牙籍英雄，實在是令人有點難以信服！

【愛情大師】麥克邁爾斯

　　飾演印度裔美國人的麥克邁爾斯在【愛情大師】中操著仿效過度口音，並大開種族玩笑，雖然只是想製造笑果，但說真的實在很難不引來外界的嚴厲批評！

【決勝21點】

　　電影改編自暢銷小說，講述一群麻省理工高材生組成賭博團到拉斯維加大賺一筆的故事，並由吉姆史特吉斯、凱特柏絲沃以及喬許蓋德等白人主演，但其實小說所參考的真實人物中，這群天才學生其實全都是亞裔美國人！

【波斯王子：時之刃】傑克葛倫霍

　　身為瑞典人與猶太人後裔的傑克葛倫霍在【波斯王子：時之刃】裡飾演中東王子，但卻在電影推出後被許多人認為是種侮辱，還有較激動的評論認為本片是「好萊塢最典型的白化例子」。

你喜歡哪個版本？那些被好萊塢翻拍的外語電影